The Cognitive Immigrant
What we carry into the age of AI shapes how we learn to navigate it

My good old friend, Anfernee Chansamooth, is building Migrant Wealth Builders, a community centered on Southeast Asian Australians who are figuring out how to build wealth with a different set of starting conditions. The project grew from a question that many migrant families know well: what happens when you inherit the work ethic to survive, but have to find your own way to build wealth?
Hearing about his personal pivot brought me back to a question I'd been exploring already separately: what do we carry into a new environment, and how does it shape what we're able to build there? Tech or not?
My background has involved moving between cultures and working across technological shifts. I've spent time learning how to make ideas easy to understand for people who don't share the same beliefs or language. Sometimes that's meant translating new technology into a business case. Other times, it's meant paying attention to what a community is trying to protect before introducing something new.
So the more I look at that work, the more I see a parallel between the experience of entering an unfamiliar culture and the experience of learning to work in a tech world whose rules are changing. I've started thinking of the latter as cognitive immigration.
Entering a new environment
A “cognitive immigrant” is someone learning to operate in a new, often technological, environment while carrying habits, knowledge, relationships, and assumptions formed in another.
That might be a founder who built a business through personal relationships and now has to decide how AI fits into those relationships. It might be an operator who learned to trust a carefully checked report and now receives an instant answer from a system they can't fully inspect. It might be a creator who can produce more than ever, but has to work harder just to compete with AI slop.
Each person enters with a different history. One sees the new tools as a chance to experiment. Another sees a threat to the expertise they spent years building. Both may have good reasons for the way they respond.
There's an important limit to the analogy. Crossing a national border can bring questions of legal status, language, discrimination, family separation, and material survival. Learning to use an AI tool does not automatically carry those consequences. I'm interested in the shared pattern of adjustment though, not the equivalence between experiences.
The weights we carry
In an earlier essay, I introduced the Bhāra Framework to describe the weights behind a person's visible decisions: their experiences, relationships, knowledge, resources, and conditioning. A bhār is what I refer to as a weight or load. Inspired by the same weights found in LLMs. Some loads give you strength. Others limit your range. Many do both, depending on how and where you use them.
Think of training with physical weights at a gym. A load can help you build capacity through repetition. It can also exercise an unintended area if you aren't aware of how you're moving. The same weight can be useful in one exercise and get in the way of another.
A habit of checking every detail might protect a founder from mistakes. Carried into a fast-moving AI workflow without adjustment, it might also leave them reviewing every generated sentence and wondering why the tool hasn't saved time. A habit of moving quickly might help someone explore a new tool. It might also lead them to accept an answer before checking whether it fits the problem.
The question is less about whether a weight is good or bad. It's what the weight has trained, and whether that training serves the movement in front of you.
This is one reason I'm drawn to Anfernee's work. Migrant Wealth Builders makes room for conversations about money and opportunity that take family history and cultural context seriously. It starts with the conditions people actually bring to the table, rather than assuming everyone begins with the same map.
The old map still has value
There's a temptation in every tech shift to treat experience as baggage. If a new tool can write, analyze, or generate code, why spend so much time on the habits that came before it?
Because those habits often contain judgment. Knowing when a client is confused, recognizing when a team hasn't agreed on the real problem, or noticing when an answer sounds plausible but doesn't match the situation: these are skills shaped through experience. AI can help with parts of that work, but the person using it still has to decide what matters and what to check.
I saw a version of this when I started Faiā as a blockchain marketing firm. My first client wanted help with internal team structure and community workflows. The technology had a name that drew attention; the work in front of us required understanding people and how they coordinated. That experience helped me see the value of translating between what a technology promises and what an organization actually needs.
The new environment also asks something of us. A skill that made you effective in one setting may need to be practiced differently in another. A founder who used to write every first draft might use AI to generate options, then spend more time choosing and correcting. Another might write the first draft themselves to clarify their thinking, then use AI to find gaps. The point is to know which part of the work you're asking the tool to carry, and which part you want to keep exercising.
The cost of learning a new terrain
There is real potential in these tools. In three randomized field experiments involving 4,867 software developers, researchers found more completed tasks among those given an AI coding assistant, with results varying across the experiments. That tells us something useful about a particular tool and set of tasks. It doesn't tell us that every AI workflow improves every kind of work.
There is also a cost to processing more information. In a daily study of workers using an AI assistance tool, more frequent use was associated with both knowledge gain and information overload. The study examined one work setting and one kind of tool, so I wouldn't use it to declare that AI makes everyone overloaded. It does show why speed and capacity deserve to be considered together.
I've called part of this cost cognitive tax: the attention spent switching between systems, interpreting outputs, and remembering where things belong. The tax is not always visible on a calendar. You can finish the day with more material and less clarity about what to do with it.
The same tool may lower that cost for one person and raise it for another. Their experience, their work, and the way the tool is introduced all matter. Those conditions are part of the weights too.
From digital immigrant to cognitive immigrant
The phrase “digital immigrant” has a history. In 2001, Marc Prensky used it to describe people who adopted digital technology later in life, in contrast with younger “digital natives.” That distinction has since been criticized for oversimplifying how people learn and use technology.
I'm using cognitive immigration differently. It describes an experience, not a generation. Someone who grew up with the internet can feel unfamiliar with AI agents; someone who adopted computers later can be comfortable experimenting with them. We can be experienced in one environment and new in another.
Migration researchers have also used “cognitive migration” to describe imagining a future in another place before physically moving. My use here is a metaphor for adapting to technological change, and should be read alongside that earlier meaning.
Finding your bearings
In Polynesian wayfinding traditions, navigation involves reading an environment: stars, swells, winds, and other signs that help a navigator maintain orientation. I draw on that lineage when I think about technology because it places attention on the relationship between the navigator and the conditions around them.
For a founder entering an unfamiliar technological environment, that can begin with a few practical questions. What are you trying to make possible? Which tools actually support that work? Where are you repeating a habit because it still serves you, and where are you repeating it because it once kept you safe?
Conscious Stack Design is one way I've been practicing that kind of orientation. Its 1:3:5 structure gives a functional stack one Anchor, up to three Active tools, and up to five Supporting tools. The boundary helps make roles and choices visible. It's a design heuristic, not a proven biological limit, and the goal is a system you can understand and govern rather than a perfect tool count.
You can apply the same attention without adopting my structure. Pick one workflow and look at what happens before and after the AI gets involved. Notice what becomes easier, what needs checking, and what skill you're still practicing. Then adjust the load.
The aim of a crossing is not to arrive with nothing from where you came. It's to know what you're carrying well enough to move with it, and to choose what you want to strengthen in the place you're entering.
I'm joining Anfernee in his webinar, How to raise your value (and your rates), a virtual conversation hosted by Sabai Jai and Love Your Rebel Events on November 25, 2026. It's made for Southeast Asian Australians building wealth in Australia. Join us!
Sources
- Cui, K. Z., Demirer, M., Jaffe, S., Musolff, L., Peng, S., and Salz, T. (2026). “The Effects of Generative AI on High-Skilled Work: Evidence from Three Field Experiments with Software Developers.” Management Science, 72(11).
- Shao, Y., Huang, C., Song, Y., Wang, M., Song, Y. H., and Shao, R. (2025). “Using Augmentation-Based AI Tool at Work: A Daily Investigation of Learning-Based Benefit and Challenge.” Journal of Management, 51(8), 3352–3390.
- Prensky, M. (2001). “Digital Natives, Digital Immigrants Part 1.” On the Horizon, 9(5), 1–6.
- Southall, S. P. (2012). “Prensky's Digital Native/Digital Immigrant Dichotomy: A Critique.” Society for Information Technology & Teacher Education International Conference proceedings, 1255–1258. Conference paper.
- Koikkalainen, S., and Kyle, D. (2016). “Imagining mobility: the prospective cognition question in migration research.” Journal of Ethnic and Migration Studies, 42(5), 759–776.